Schulung der Kameraden der FFW

Kameraden bei praktischen Übungen

Übungen mit neuester Technik (Foto: S. Tiesler)

Damit unsere Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr im Ernstfall immer gut vorbereitet sind, bedarf es einer regelmäßigen Schulung. Hierbei ist es aber nicht nur wichtig, zu wissen wie man ein Feuer bestmöglich zu bekämpfen oder umgefallene Bäume von der Straße zu beseitigen hat. Ein meist einhergehendes Merkmal bei einer Vielzahl von Einsätzen ist die notwendige Erste Hilfe bei verletzten Personen. Die oft lebensrettenden Maßnahmen müssen daher von jedem Feuerwehrmann beherrscht werden.

Weiterlesen...

Hummelshainer Sportplatz wird wieder fit gemacht

Unser Sportplatz fristete in den letzten Jahren ein sehr karges Dasein - ungemäht und von Wildschweinen zerwühlt.  Dies brachten einige Bürger nicht zuletzt auch auf den Wahlplakaten der vergangenen Bürgermeisterwahl zum Ausdruck. Am 14.08. wurde nun auf Initiative des Bürgermeisters und des Sportvereins ordentlich angepackt. Einen ganzen Tag lang wurden die beiden Ränder zum benachbarten Wald von allerlei Wildwuchs befreit.

Weiterlesen...

Herzogsaal im Alten Jagdschloss Hummelshain verwandelt sich in vorweihnachtlichen Raum

 
Der Herzogsaal im Alten Jagdschloss in Hummelshain verwandelt sich am Sonntag, dem 23. Dezember, von 15 bis 17 Uhr in einen vorweihnachtlichen Raum für Menschen, die die bevorstehenden Festtage allein oder nicht mit der Familie verbringen können. Hummelshain. "Die Idee für Weihnachten muss man nicht allein sein trage ich schon eine ganze Zeit mit mir herum.Eigentlich wollten wir die Runde mit Kaffee und Original Dresdner Christstollen am 24. Dezember anbieten. Da wir aber nicht wissen, wie viele Menschen diese Veranstaltung überhaupt annehmen, nutzen wir in diesem Jahr den 23. Dezember als Versuch", sagte Schlossherrin und Gastgeberin Monica Borggräfe. Anmeldungen sind unter der Telefonnummer (0172) 376 60 66 möglich, aber keine Bedingung zum Kommen. "Für die Planung wäre es nur schön. Wir werden einige Christstollen anliefern. Sollte der Andrang größer sein als erwartet, müssen wir reagieren können", sagte Borggräfe.
 
Der Herzogsaal erlebte vor einigen Tagen eine andere Premiere die erste Hochzeit im Schloss.
 
Jens Henning / 18.12.12 / OTZ
 

Team Waldschrat wieder aktiv

Nach der Premiere und einer akzeptablen Leistung im letzten Jahr haben sich das Team „Waldschrat Hummelshain“ des SV Hummelshain e.V. auch in diesem Jahr wieder zum nunmehr 19. Holzscheibenwettsägen anlässlich des Quirlaer Maibaumsetzen angemeldet. Im letzten Jahr noch in kleinerer Besetzung mit zwei Mannschaften, konnte das Team in diesem Jahr drei Mannschaften sowie einen umfangreichen Fanclub stellen, welche für den Hauptpreis - ein Spanferkel - um die Wette sägten und anfeuerten.

Weiterlesen...

Eierschleudern besonders gefragt

 

Trotz kühlen Wetters hatten die Hummelshainer Kindergartenkinder auch in diesem Jahr viel Spaß beim traditionellen Ostereiersuchen im Schlosspark am 4. April. Neben den Süßigkeiten bekamen die Knirpse diesmal ein kleines Spielzeug geschenkt, das viele Erwachsene noch aus ihrer eigenen Kinderzeit kennen werden - die Eierschleudern, mit denen man viele österliche Spiele gestalten kann.

Weiterlesen...